在现代城市生活中，电梯作为高层建筑中不可或缺的垂直交通工具，其安全性和舒适性备受关注。随着人们对居住环境要求的提高，电梯内部的空气质量问题也逐渐被重视。尤其是在夏季高温季节，电梯空调不制冷的情况时有发生，这不仅影响乘客的乘坐体验，还可能对健康造成潜在威胁。因此，当电梯空调出现故障时，业主是否应该上报通风系统的问题，成为了一个值得探讨的话题。

首先，电梯空调系统的正常运行对于保障乘客的安全和舒适至关重要。电梯作为一个密闭空间，如果通风系统失效，会导致空气流通不畅，温度升高，湿度增加，容易滋生细菌和异味。特别是在人流密集的住宅小区或商业楼宇中，电梯的使用频率高，若空调系统无法有效降温，不仅会降低乘客的满意度，还可能引发健康问题，如中暑、呼吸道感染等。

其次，电梯空调不制冷可能是由多种原因引起的，例如设备老化、维护不到位、电源故障或控制系统失灵等。这些因素都可能导致电梯内部温度过高，影响正常使用。在这种情况下，业主是否有责任或义务向相关部门报告通风故障，取决于具体的物业管理规定和合同条款。一般来说，物业公司在与业主签订的物业服务协议中，通常会明确电梯设备的维护责任和应急处理流程。如果电梯空调属于物业公司的维护范围，那么业主在发现故障后应及时上报，以便物业公司尽快安排维修。

然而，在实际操作中，部分业主可能会因为担心麻烦或认为问题不大而选择忽视电梯空调的故障。这种做法虽然短期内看似无害，但长期来看可能会导致问题恶化，甚至引发更严重的安全事故。例如，如果电梯因高温导致控制系统过热，可能会引发设备损坏或停电事故，给住户带来更大的不便和风险。

此外，电梯通风系统的故障也可能违反相关的安全法规和标准。许多国家和地区都对电梯的通风和温控系统有明确规定，要求其在特定条件下保持正常运行。一旦发现不符合标准的情况，相关单位可能会面临罚款或整改要求。因此，及时上报通风故障不仅是对自身权益的保护，也是对公共安全的责任体现。

综上所述，电梯空调不制冷是一个不容忽视的问题，业主在发现此类情况时，应当根据实际情况和物业管理规定，及时向上级部门或物业管理人员报告。通过有效的沟通和协作，可以确保电梯设备的正常运行，提升居住环境的质量，同时也为社区的安全和和谐贡献力量。在日常生活中，每个人都应增强安全意识，主动参与公共设施的维护与管理，共同营造一个更加舒适、安全的生活环境。