电梯作为现代建筑中不可或缺的垂直交通设备，随着使用年限的增长，其性能和安全性可能会逐渐下降。在许多城市，老旧电梯的更新换代已成为一个亟待解决的问题。而“电梯回收”这一话题，也逐渐受到关注。在这一过程中，是否可以通过对旧电梯进行升级改造，如增加轿厢通风系统，来提升其回收价值，成为了一个值得探讨的问题。

首先，我们需要明确电梯回收的基本概念。电梯回收通常指的是将不再使用的电梯设备进行拆解、分类和再利用的过程。这不仅有助于减少资源浪费，还能推动循环经济的发展。然而，对于业主或物业管理方来说，回收电梯不仅仅是一个环保行为，更是一项涉及成本与收益的决策。

在考虑电梯回收的价值时，电梯的现状是关键因素。如果一台电梯虽然老旧，但结构完好、运行稳定，那么它的回收价值可能较高。相反，如果电梯存在严重故障或安全隐患，即使进行简单的改造，也可能难以提升其市场价值。因此，在决定是否进行升级之前，必须对电梯的整体状况进行全面评估。

其中，轿厢通风系统的升级被认为是一个潜在的增值点。在一些老式电梯中，由于设计年代较早，轿厢内部的通风系统往往较为简陋，甚至完全没有。这种设计在夏季高温或人员密集时，容易造成空气不流通，影响乘坐体验。通过加装或改进通风系统，不仅可以改善乘坐环境，还可能让电梯在回收市场上更具吸引力。

然而，需要注意的是，通风系统的升级并不能单独决定电梯的回收价值。电梯的整体性能、安全标准、品牌型号以及市场需求等因素同样重要。例如，某些品牌的电梯因其耐用性和技术优势，在市场上依然具有较高的认可度，即便没有进行通风改造，也可能比其他品牌更有价值。

此外，电梯回收的经济性还需要结合当地的政策和市场情况进行分析。一些城市对旧电梯的回收和再利用有相应的补贴政策，这可能会进一步提升电梯的回收价值。同时，电梯回收商也会根据电梯的可利用程度和市场需求，给出不同的报价。

从长远来看，电梯的升级和回收不仅是对资源的合理利用，更是对建筑可持续发展的支持。通过合理的改造和维护，老旧电梯可以焕发新生，延长使用寿命，同时也为环保事业贡献力量。

综上所述，给旧电梯升级轿厢通风系统确实可以在一定程度上提升其回收价值，但这并不是唯一的决定因素。在实际操作中，需要综合考虑电梯的现状、市场需求以及相关政策，才能做出最合理的决策。电梯回收不仅仅是处理废弃设备，更是一种对资源和环境负责的行为。