电梯改造施工队资质查询显示过期，意味着该单位可能已不再具备合法进行电梯相关施工的资格。在这种情况下，是否还能继续施工，需要从法律、安全、责任等多个角度进行分析。

首先，根据《特种设备安全法》及相关法规，从事电梯安装、改造、维修等工作的单位必须具备相应的资质，并且在有效期内。如果资质过期，意味着该单位已经不符合国家规定的从业条件，其施工行为将被视为非法。即使施工队声称自己有经验或技术能力，也不能以此作为合法施工的理由。因为资质不仅是对技术能力的认可，更是对单位管理、人员培训、安全制度等方面的综合评估。

其次，从安全角度来看，电梯属于特种设备，涉及人身安全和公共安全。如果施工队伍不具备合法资质，其操作流程、材料使用、质量控制等方面可能存在隐患，一旦发生事故，后果将非常严重。例如，电梯钢丝绳断裂、控制系统故障等问题，都可能导致人员伤亡或重大财产损失。因此，监管部门通常会对无资质或资质过期的施工队进行严格查处，以确保公众安全。

再者，从法律责任的角度来看，如果施工队资质过期却依然进行施工，不仅会受到行政处罚，还可能承担民事甚至刑事责任。根据相关法律规定，若因施工不当导致事故，施工方需承担全部或部分赔偿责任。同时，建设单位或业主如果明知施工队资质过期仍与其合作，也将面临连带责任。因此，在选择施工队伍时，务必核实其资质情况，避免因疏忽而带来不必要的风险。

此外，对于电梯改造项目来说，施工质量直接影响到电梯的使用寿命和运行安全。即使施工队拥有丰富的经验，但如果缺乏合法资质，其施工过程可能缺乏必要的监督和规范，导致工程质量无法保障。因此，无论施工队的技术水平如何，资质都是不可或缺的前提条件。

值得注意的是，有些施工队可能会通过“挂靠”等方式规避资质要求，或者在资质到期后继续使用旧证。这种做法虽然短期内可能降低成本，但长期来看风险极高，一旦被发现，不仅会被责令停工，还可能面临罚款、吊销营业执照等处罚。

综上所述，电梯改造施工队资质过期后，原则上是不能继续施工的。无论是从法律、安全还是责任角度考虑，都应严格遵守相关规定，确保施工活动合法合规。对于业主和建设单位而言，选择有资质的施工队伍是保障工程质量和安全的关键一步。只有在合法的前提下，电梯改造才能真正实现安全、高效的目标。