在城市化进程中，老旧电梯的更新改造已成为许多小区提升居住品质的重要举措。然而，在施工过程中，噪音问题往往成为居民投诉的焦点。当居民因旧电梯更新施工产生噪音而提出投诉时，收集充分、有效的证据是维护自身权益的关键。以下是一些居民在投诉噪音时需重点收集的证据类型。

首先，时间记录是重要的基础证据。居民应详细记录噪音发生的具体时间、持续时长以及频率。例如，可使用手机或录音设备记录每天不同时段的噪音情况，并标注具体日期和时间。这些记录有助于证明噪音是否在规定的施工时间内发生，或者是否存在夜间施工等违规行为。

其次，现场照片与视频也是不可或缺的证据。居民可以在不同时间段拍摄施工现场的照片或视频，包括电梯井口、施工设备、工人作业等情况。这些影像资料能够直观展示施工过程，为后续投诉提供视觉支持。此外，拍摄时应注意保留清晰的时间戳信息，以增强其可信度。

第三，证人证言可以作为辅助证据。如果邻居或其他住户也受到噪音影响，他们可以作为证人提供证词。证人的陈述应尽量详细，包括噪音的具体表现、对生活的影响等。如果有多个居民同时遭受噪音困扰，这种集体投诉往往更具说服力。

第四，环境监测数据也是一种专业性较强的证据形式。部分城市已建立噪声监测系统，居民可通过相关平台查询特定时间段内的环境噪声水平。如果施工期间的噪声超标，这些数据将直接证明施工方存在违规行为。此外，也可委托第三方检测机构进行专业测量，获取更权威的数据。

第五，书面材料同样重要。例如，小区物业或施工单位发布的施工通知、施工许可证、环保审批文件等，都可以作为参考。这些文件通常会注明施工时间、范围及允许的噪声标准，有助于判断施工行为是否符合规定。

第六，医疗记录或生活影响证明也值得关注。如果噪音对居民的身体健康造成明显影响，如失眠、焦虑等，可保留相关的医疗记录或心理评估报告。这些材料能进一步说明噪音带来的实际损害，增强投诉的合理性。

最后，投诉记录是整个证据链的重要组成部分。居民在向相关部门投诉时，应保留所有沟通记录，包括电话录音、短信、邮件、书面信函等。这些记录不仅能够证明投诉行为的发生，还能反映投诉处理的进展和反馈。

综上所述，居民在面对旧电梯更新施工噪音问题时，应有意识地收集多种类型的证据。通过科学、系统的证据收集，不仅可以提高投诉的成功率，也能促使施工方更加规范地开展工作，从而实现社区和谐与居民权益的双赢。