上海作为中国的一线城市，拥有大量高层建筑和住宅小区，电梯作为重要的垂直交通工具，其安全性和功能性至关重要。随着城市发展和居民生活需求的提升，许多老旧住宅楼开始进行电梯改造或加装电梯工程。然而，电梯改造并非随意进行，必须经过相关部门的审批与监管，以确保施工符合国家及地方的安全标准。

在上海市，电梯改造项目通常需要向多个政府部门提交申请并获得批准。首先，房屋管理部门是电梯改造的核心审批单位之一。根据《上海市电梯安全管理办法》，涉及住宅电梯改造、更新或加装的项目，需由业主委员会或物业管理公司向区级住房保障和房屋管理局提出申请。该部门负责审核项目的可行性，并协调相关资源，如资金支持、政策指导等。

其次，规划和自然资源局也是电梯改造过程中不可忽视的重要部门。如果电梯改造涉及到建筑结构的改动，例如新增电梯井、改变原有建筑外立面或占用公共空间，就需要向规划部门提交设计方案，获得相应的规划许可。此外，部分小区在加装电梯时可能需要调整容积率或改变建筑用途，这些都需要规划部门的审批。

再者，市场监督管理局（原质监局）在电梯改造中也扮演着关键角色。电梯作为一种特种设备，其安装、使用和维护均受到严格的监管。改造后的电梯必须通过特种设备检验机构的检测，并取得相应的使用登记证。市场监督管理局负责监督电梯的安装过程，确保其符合国家规定的安全技术规范，防止因安装不当引发安全事故。

另外，住建部门也会介入电梯改造项目。尤其是涉及老旧小区改造的项目，往往由住建部门牵头统筹，协调各方资源，推动项目顺利实施。住建部门还会对施工质量进行监督，确保施工单位具备相应资质，并按照设计图纸和施工规范进行作业。

在实际操作中，电梯改造流程一般包括以下几个步骤：首先是业主协商与意见征集，其次是向相关部门提交申请材料，然后是审批与公示，最后是施工与验收。整个过程可能需要数月甚至更长时间，尤其在涉及多方协调的情况下更为复杂。

需要注意的是，不同区域的审批流程可能存在差异，例如浦东新区、徐汇区、静安区等各自有具体的实施细则。因此，在启动电梯改造前，建议提前咨询当地街道办事处或社区居委会，了解具体的操作流程和所需材料。

总之，上海电梯改造是一项涉及多部门协作的系统性工程。只有严格按照相关规定进行审批和施工，才能确保电梯的安全运行，提升居民的生活质量。对于市民而言，了解相关流程、积极配合政府工作，是顺利完成电梯改造的关键。