北京作为我国的首都，城市化进程迅速，老旧住宅小区数量众多。随着城市更新和居民生活质量提升的需求增加，电梯改造成为许多老旧小区的重要民生工程。然而，在推进电梯改造过程中，部分小区出现了与周边商铺之间的纠纷，主要集中在噪音、施工影响、营业损失等方面。如何妥善解决这些矛盾，成为当前亟需关注的问题。

首先，电梯改造本身是一项复杂的系统工程，涉及建筑结构、安全标准、资金筹措等多个方面。在实际操作中，施工方往往需要进入小区进行作业，而这一过程不可避免地会对周边环境产生一定影响。例如，施工期间的噪音、尘土飞扬以及交通管制等，都可能对周边商铺的正常经营造成干扰。一些商户认为，这种影响直接导致了客流量减少、营业额下降，因此对电梯改造持反对态度。

其次，部分商家认为，电梯改造后，小区内部的通行方式发生变化，可能导致原本便利的出入口被封闭或调整，从而影响顾客的进出体验。特别是对于依赖小区住户消费的便利店、餐饮店等小型商铺来说，这种变化可能会带来较大的经济损失。因此，他们希望通过协商或法律途径来维护自身权益。

面对此类纠纷，各方应秉持理性、合法的原则，积极沟通协调。首先，物业或社区居委会应主动作为，组织召开居民与商户代表座谈会，听取双方意见，明确各自诉求。同时，施工方也应提前制定详细的施工方案，并向周边商户说明施工时间、范围及可能产生的影响，争取商户的理解与支持。

其次，政府相关部门应加强监管和指导，确保电梯改造项目依法依规进行。可以设立专门的协调机制，帮助调解纠纷，避免矛盾激化。此外，还可以通过政策引导，为受影响的商户提供一定的补偿或扶持措施，如临时补贴、减免税费等，以减轻其经济负担。

最后，商户自身也应增强法律意识，了解相关法律法规，通过合法渠道表达诉求。如果协商无果，可以通过司法途径解决争议，但应避免采取过激行为，以免引发更大的社会矛盾。

总之，电梯改造是提升居民生活质量的重要举措，但在实施过程中，必须兼顾多方利益，妥善处理与周边商铺的关系。只有通过政府、社区、施工方和商户的共同努力，才能实现和谐共赢，推动城市更新工作的顺利进行。