电梯改造施工是一项高风险、高技术含量的工作，涉及建筑结构、电气系统和机械装置等多个方面。为了确保施工过程的安全性和工程质量，施工人员必须严格遵守操作规范。以下是电梯改造施工人员应遵循的主要操作规范：

首先，施工人员在进入施工现场前，必须接受全面的安全培训，并取得相应的资格证书。这包括特种作业操作证、电工证、焊工证等。只有具备相应资质的人员才能参与电梯改造工作，以确保操作的专业性和安全性。

其次，施工前应进行详细的现场勘查和施工方案制定。施工团队需对电梯井道、机房、控制柜等关键部位进行全面检查，了解现有电梯的结构和运行状况。同时，根据设计图纸和施工方案，合理安排施工顺序和人员分工，避免因计划不周导致的施工混乱或安全隐患。

第三，在施工过程中，所有操作必须严格按照设计图纸和技术规范执行。例如，拆除旧电梯部件时，应先断电并确认设备处于停机状态，防止误操作引发事故。安装新部件时，要确保连接牢固、调试准确，避免因安装不当导致电梯运行异常。

第四，施工期间必须严格执行安全防护措施。施工人员应佩戴齐全的个人防护装备，如安全帽、安全带、防滑鞋、护目镜等。对于高空作业，必须设置安全网、防护栏杆，并由专人负责监督。同时，施工现场应设立明显的警示标志，禁止无关人员进入，防止意外发生。

第五，电气系统的操作必须由专业电工完成，严禁非专业人员擅自接线或改动电路。施工过程中，应对电缆、配电箱等电气设备进行定期检查，确保其绝缘性能良好，防止漏电或短路事故的发生。

第六，施工完成后，必须进行全面的验收和调试。电梯改造后的功能应经过专业检测机构的测试，确保其符合国家相关标准和使用要求。同时，施工单位应向使用单位提供完整的施工记录、验收报告和操作手册，以便后续维护和管理。

最后，施工过程中应保持良好的沟通与协调。施工人员之间、施工方与业主之间应保持信息畅通，及时解决施工中出现的问题，确保工程顺利推进。同时，施工团队应建立完善的应急预案，一旦发生突发情况，能够迅速响应并妥善处理。

总之，电梯改造施工是一项复杂而严谨的工作，施工人员必须严格遵守各项操作规范，确保施工安全、质量达标。只有通过科学管理和规范操作，才能有效提升电梯的安全性与使用寿命，保障人民群众的生命财产安全。